Dancing in the sunlight

¡Hola chicos! Antes de nada quería deciros que ya he empezado la universidad y los trabajos mandan, por eso no publiqué el domingo… Pero espero que me hayáis echado un poquito de menos y os guste la entrada que os tengo preparada para hoy. Este es un look genial para este tiempo, un poco más abrigado para las horas en las que hace más fresco pero sin ser demasiado porque, yo no se como estará el tiempo en el resto de la península, pero en Cataluña la verdad es que aún sigue haciendo calorcito. Por otro lado, los colores son súper otoñales, todo en armonía jaja

Hi guys! Sorry for not publishing any post last sunday but I’ve started the university and I’ve to do lots of projects. I wish you’ve missed me and hope you like today’s look. I think this outfit it’s perfect considering the weather. A little bit warm clothes but not too much. I don’t know how the weather is in your country, but here in Catalonia it’s still pretty hot. Moreover, colours are really autumnal, so in conclusion the look is super appropriate for fall days. 

 

En este look llevo una falda de color caqui, un color que se puso muy de moda el año pasado con la tendencia army y que vuelve con fuerza para esta temporada. Lo combiné con un jersey en color crema muy sencillo, añadí unos preciosos botines de tacón y una mochila retro para dar un aire desenfadado. La guinda del pastel, la puse con los complementos. Combiné colores y texturas con las pulseras, el reloj y el collar. Pero, para mí, si hay un complemento indispensable en esta época del año, son los sombreros de ala ancha, en este post ya pudisteis ver cómo combinaba uno en negro y es que me encantan, soy absolutamente fan, porque hacen que cualquier tipo de outfit se vea mucho más chic.

I wear a khaki skirt, this color was a must last season because of the army trend and now it has returned. I paired the skirt with a simple jumper, these lovely booties and a retro backpack. All the accessories that I added were the icing on the cake. I combined colors and different textures with the bracelets, the watch and the necklace. But, in my opinion, hats are the indispensable complement for fall and winter. In this post you could see another outfit with a hat, I absolutely love them and I’m a big fan because every outfit becomes much more special and chic.

Sombrero/hat: Stradivarius (F/W 2014-15)

Jersey/jumper: H&M (F/W 2013-14)

Falda/skirt: Pull&bear (old)

Botines/booties: Adolfo Domínguez (F/W 2013-14)

Mochila/backpack: Blanco (old)

Collar/Necklace: H&M (S/S 2013-2014)

Pulseras/bracelets: Pull&Bear  (S/S 2013-2014) + Primark (old)

Reloj/Watch: Michael Kors

¿Qué os ha parecido el look de hoy? ¡Muchas gracias por vuestros comentarios!

What do you think about today’s look? Thank you so much for your comments!